Learn about an ingenious twist on the classic vampire story
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| Låt den rätte komma in |
| Låt den rätte komma in, inspelad 2008, blandar de till synes oberoende genrerna skräck och romantik mellan de två huvudpersonerna. |
| Det är en okonventionell svensk film om en vampyr och den 12-årige Oskar som möter sin nya granne Eli och bildar en djup vänskap. |
| Låt den rätte komma in är regisserad av Tomas Alfredson baserad på romanen av John Ajvide Lindqvist. |
| Författaren skrev även manuset till filmen, men han valde att ta bort några av bokens mörka underströmmar och situationer för att göra att filmen fokuserar mer på relationen mellan Oskar och Eli. |
| Huvudrollerna spelas av Kåre Hedebrant och Lina Leandersson. |
| Låt den rätte komma in har vunnit priser på Göteborgs filmfestival, Tribeca Film Festival och Neuchâtel Fantastic Film Festival, samt bärgade fyra Guldbaggar från Svenska Filminstitutet. |
| Oskar, spelad av Hedebrant, är en mobbad pojke som bor i västra Stockholm på 1980-talet med sin mamma. |
| Han är ständigt trakasserad i skolan och har fastnat i sitt hunsade liv när en ny granne kommer in i hans liv. |
| Eli, spelad av Leandersson, flyttar in bredvid tillsammans med Håkan, en äldre man vars relation till henne aldrig direkt anges. |
| De två blir vänner och med tiden inser Oskar att Elis bleka hy och behov av en direkt inbjudan till hans hem gör henne speciell. |
| Eli får reda på mobbningen som han uthärdar och uppmuntrar honom att stå upp för sig själv. |
| Oskar pusslar till slut ihop Elis sanna identitet när han erbjuder sig att bli blodssyskon (att skära i sina händer och skaka hand) och hon springer iväg efter att ha slickat upp hans spillda blod. |
| I bakgrunden är Håkan upptagen med att försöka skaffa en kropp för Eli att livnära sig på, men han misslyckas två gånger. |
| Under sitt andra försök blir han tillfångatagen av myndigheterna, och strax innan de fångar honom, vanställer han sig till oigenkännlighet. |
| På sjukhuset ger han sitt liv till Eli, som nu står utan någon vuxen vårdnadshavare. |
| Eftersom hon måste klara sig själv, attackerar Eli en kvinna och förvandlar henne oavsiktligt till en vampyr. |
| Kvinnan begår självmord efter att ha insett sin belägenhet, och hennes pojkvän går efter Eli för hämnd. |
| Oskar hjälper till att distrahera mannen, och i sin tur skyddar Eli honom från mobbarna som har besvärat honom. |
| Efter att ha lämnat ett spår av döda kroppar bakom sig, stiger Oskar och Eli ombord på ett tåg och slutar som varandras vänner och försvarare. |
Comments
Hide